Physicists Werner Israel and Stephen Hawking share a chat. (Photo UVic.ca)

Physicists Werner Israel and Stephen Hawking share a chat. (Photo UVic.ca)

Book donated to University of Victoria reveals forgotten letter from Stephen Hawking

First-edition Hawking book yields personalized letter to UVic prof

The donation of a vintage first-edition Stephen Hawking book made to the University of Victoria Libraries archive this year yielded an additional prize.

Folded inside the book – a 1973 copy of the book The large scale structure of space-time by Hawking and G.F.R. Ellis – was a personalized letter from the famous English physicist, Hawking, to the book’s owner, retired UVic professor emeritus and physicist Werner Israel.

Now 87, Israel was once a colleague of Hawking’s and assisted on two published works by Hawking, General Relativity: An Einstein Centenary Survey and Three Hundred Years of Gravitation. His donation to UVic Libraries includes plenty of books but the biggest find was the letter, as reported in the recent issue of the Ring Magazine.

RELATED: Stephen Hawking dies at 76

“Library staff discovered a signed letter from Stephen to Israel, dated February 6, 1981 … the letter was tucked into the back dust jacket, along with two newspaper clippings about Hawking’s latest accomplishment, and Israel’s pencilled summary of important formulae on the flyleaf.”

Israel added that his role in editing the books used his expertise but did not involve active research, he said.

“…There was no need for daily consultation after the initial planning of topics and authors. I undertook most of the routine work, which would have been a burden for Stephen. But it was, of course, Stephen’s name and charisma which brought ready acceptances from all of the distinguished authors we invited.”

RELATED: Hundreds line Cambridge streets to honour Stephen Hawking

Later, Hawking nominated Israel for a fellowship among the Royal Society which he achieved in 1986.

Werner still volunteers with ESL students and lives with his wife Inge.

reporter@saanichnews.com


Like us on Facebook and follow us on Twitter

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

The COVID-19 outbreak at the two Coastal GasLink workforce lodges has officially been declared over. (Lakes District News file photo)
COVID-19 outbreak at Coastal GasLink worksites declared over

In total, 56 cases were associated with the outbreak in the Burns Lake and Nechako LHAs

The Nisga’a Valley Health Authority reported an isolated cluster of COVID-19 cases among non-direct care staff at the New Aiyansh Health Centre. (Gary Fiegehen/Nisga’a Lisims Government)
New Aiyansh Health Centre experiencing COVID-19 cluster among non-direct care staff

Nisga’a Valley Health Authority asking residents to cancel appointments outside the Nass Valley

A photo of the CervixCheck at-home test kit, developed by Eve Medical. (Submitted Photo/Katina Pollard, Métis Nation British Columbia)
Pilot project puts cancer screening into the hands of northwest B.C. women

Métis women experience barriers to cervical cancer screening

Brett Alexander Jones is wanted on several warrants province-wide, in connection with multiple charges. Jan. 21, 2021. Kitimat RCMP photo
Kitimat RCMP searching for man wanted on several warrants province-wide

Jones is described as a five-foot 10-inches Caucasian man, with blond hair and blue eyes.

The Nisga’a Lisims Government has extended its state of local emergency. (File photo)
Nisga’a state of local emergency extended, vaccines delayed

There are 21 active COVID-19 cases in the Nisga’a Valley Health Authority

Toronto Public Health nurse Lalaine Agarin sets up for mass vaccination clinic in Toronto, Jan. 17, 2021. B.C. is set to to begin its large-scale immunization program for the general public starting in April. THE CANADIAN PRESS/Frank Gunn
B.C.’s COVID-19 mass vaccinations expected to start in April

Clinics to immunize four million people by September

The District of Saanich’s communications team decided to take part in a viral trend on Thursday and photoshopped U.S. Senator Bernie Sanders into a staff meeting photo. (District of Saanich/Twitter)
Bernie Sanders makes guest appearance municipal staff meeting in B.C.

Vancouver Island firefighters jump on viral trend of photoshopped U.S. senator

School District 57 headquarters in Prince George. (Mark Nielsen, Local Journalism Initiative Reporter)
Prince George school district settles with sexual abuse victim

Terms were part of an out-of-court settlement reached with Michael Bruneau, nearly four years after he filed a lawsuit

Surrey provincial court. (File photo: Tom Zytaruk)
New COVID-19 protocols set for provincial courthouses

The new rules were issued on Jan. 21, and took effect immediately

Police in Vancouver looking for male suspect who allegedly spat and attacked a store manager for not wearing a mask, at 7-Eleven near Alma Street and West 10th Avenue just before noon on Dec. 17, 2020. (Vancouver police handout)
VIDEO: Man spits on 7-Eleven manager over mask rule, sparking Vancouver police probe

‘Unfortunately, the store manager sustained a cut to his head during the assault’

The Vancouver-based SAR team successfully rescued two lost snowshoers off of the west side of Tim Jones Peak in the early morning of Monday, Jan. 19. (North Shore Rescue photo)
B.C.’s busiest SAR team raises alarm after 2021 begins with fatality, multiple rescues

‘People beyond ski resort areas of Seymour, Grouse, and Cypress go without cell reception,’ SAR warns

Police are searching for an alleged sex offender, Nicole Edwards, who they say has not returned to her Vancouver halfway house. (Police handout)
Police hunt for woman charged in ‘horrific’ assault who failed to return to Surrey halfway house

Call 911 immediately if you see alleged sex offender Nicole Edwards, police say

A screenshot from a local Instagram account video. The account appeared to be frequented by Mission students, and showed violent videos of students assaulting and bullying other students.
Parents, former students describe ‘culture of bullying’ in Mission school district

Nearly two dozen voices come forward speaking of abuse haunting the hallways in Mission, B.C.

Joe Biden, then the U.S. vice-president, and Prime Minister Justin Trudeau take their seats at the start of the First Ministers and National Indigenous Leaders meeting in Ottawa, Friday, Dec. 9, 2016. THE CANADIAN PRESS/Adrian Wyld
Trudeau, Biden to talk today as death of Keystone XL reverberates in Canada

President Joe Biden opposed the Keystone XL expansion as vice-president under Barack Obama

Most Read